Processus de transmission d’une ferme

Vous avez besoin d’aide?
Contactez-nous!

Mar – Jeu: 9h00 – 16h00
Tél. +41 (0)31 533 47 77
info@remisedeferme.ch

Remise de ferme en 6 étapes

Vous trouverez ici un aperçu des étapes qui se présentent pour une remise de ferme extra-familiale

Aides complémentaires

Facteurs de succès

  • Se pencher très tôt sur la situation

  • Impliquer toute la famille

  • Souhait de pérenniser l’exploitation

  • Décision convaincue de remettre la ferme en dehors du cadre familial avant de chercher des successeurs

  • Apprendre à progressivement lâcher prise

  • Accepter que les personnes qui vont reprendre feront les choses différemment

Facteurs de succès

  • Demander suffisamment tôt des conseils et un accompagnement du processus

  • Définir des objectifs, prendre des décisions, fixer des priorités

  • Maintenir une situation attrayante pour les personnes susceptibles de reprendre

  • Présence d’une deuxième maison / partie de maison ou recherche d’une possibilité de logement en dehors de la ferme

Facteurs de succès

  • Réfléchir à ses propres valeurs

  • S’intéresser à de jeunes professionnels

  • Jouer cartes sur table et communiquer de manière fiable

  • Chercher de nouvelles perspectives pour ce qui vient après la transmission

  • Faire preuve de patience et prendre le temps de rechercher les bons successeurs

  • Rester flexible et éventuellement adapter les critères de recherche / ses attentes

Facteurs de succès

  • L’alchimie avec les successeurs doit bien jouer

  • Demander un conseil neutre et un accompagnement du processus

  • Oser des solutions spécifiques à la ferme et à la famille

  • Être convaincu et avoir un bon sentiment lors de la signature du contrat

Facteurs de succès

  • Se concerter sur une transmission étape par étape

  • Attribuer clairement les responsabilités

  • Clarifier les attentes mutuelles et les souhaits

  • Aborder les points critiques

  • Discuter des futures relations et contacts

  • Consigner les décisions par écrit

Facteurs de succès

  • Être prêt à s’écouter sérieusement les uns les autres

  • Formuler et recevoir des critiques avec respect

  • Annoncer et reconnaître ses propres erreurs

  • Faire preuve d’estime et ne pas oublier les compliments

  • Aborder et résoudre les conflits aussi rapidement et complètement que possible

  • Au besoin, faire appel à des spécialistes, par exemple l’association Conflit rural

Ein guter Hofverkauf oder eine gute Hofverpachtung braucht viel Kommunikation

Nous vous souhaitons une transmission de ferme réussie et vous soutenons volontiers dans cette démarche!

Remise de ferme en 6 étapes

Vous trouverez ici un aperçu des étapes qui se présentent pour une remise de ferme extra-familiale

Facteurs de succès

  • Savoir quelles branches d’exploitation font battre votre cœur

  • Avoir droit aux paiements directs ou être en cours de formation

  • Disposer d’une expérience pratique suffisante

  • Avoir des idées concrètes sur l’exploitation, mais sans se fixer trop de contraintes

  • Intégrer les changements professionnels ou de logement dans la planification

Facteurs de succès

  • Se renseigner sur les formes et les exigences légales

  • Avoir une vue d’ensemble détaillée de ses propres finances

  • S’adresser à son entourage pour de potentiels prêts personnels

  • Faire des recherches approfondies sur les possibilités et les conditions de financement par des tiers

  • Effectuer des calculs de capacité financière, éventuellement avec un conseiller ou une conseillère

Facteurs de succès

  • Visiter différentes exploitations

  • Respecter l’œuvre de la vie des cédant·es

  • Jouer cartes sur table et communiquer de manière fiable

  • Faire preuve de patience et prendre son temps

  • Supporter la frustration si cela ne fonctionne pas du premier coup

  • Rester flexible et adapter les critères de recherche / ses attentes

Facteurs de succès

  • Demander un conseil neutre et un accompagnement du processus

  • Être convaincu et avoir un bon sentiment lors de la signature du contrat

  • Déterminer si d’éventuelles terres agricoles exploitées en fermage peuvent être reprises

  • Se poser la question de savoir si un soutien des cédant·es est souhaité ou non (p. ex. remplacement durant le week-end)

Facteurs de succès

  • Se concerter sur une transmission étape par étape

  • Attribuer clairement les responsabilités

  • Clarifier les attentes mutuelles et les souhaits

  • Aborder les points critiques

  • Discuter des futures relations et contacts

  • Consigner les décisions par écrit

Facteurs de succès

  • Être prêt à s’écouter sérieusement les uns les autres

  • Formuler et recevoir des critiques avec respect

  • Annoncer et reconnaître ses propres erreurs

  • Faire preuve d’estime et ne pas oublier les compliments

  • Aborder et résoudre les conflits aussi rapidement et complètement que possible

  • Au besoin, faire appel à des spécialistes, par exemple l’association Conflit rural

Ein guter Hofverkauf oder eine gute Hofverpachtung braucht viel Kommunikation

Nous vous souhaitons une reprise de ferme réussie et vous soutenons volontiers dans cette démarche!

Häufig gestellte Fragen

Hier finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen. Eine Art Bedienungsanleitung für die Hofplattform, Abo und Inserate.